いや、びっくりですねん。僕がインドネシア語でカバーした、インドネシアのロックグループ「D'Masiv」が歌う「Cinta Ini Membunuhku」のアクセスが、ついに1.000に達しました。Youtube投稿していたVideoです。インドネシア語がうまくない僕がですよ。なぜだかよくわかりません。とにかく、発音には気をつけて歌いましたが、いやびっくりです。面白半分でインドネシアの人たちが、ク

皆さんは知っているでしょうか？基本的にインドネシアの人は日本人びいきです。やはり歴史的な背景があるとは思いますが。そのおかげだと思いますが、こちらでは好意的に、接してくれます。また日本語も高校生の授業でも勉強できます。知っていましたか？うれしい限りです。そこで、ここで紹介したい人がいます。日本語の専門学校に通う、インドネシアのバンドで大活躍中の「10to5」＜Ten to Five＞　歌い手は、

やはりでした。ブレークしましたね。「Nidji」とうグループまでのヒットまで行くかわかりませんが。５月のこのブログ内で、ご紹介した彼ら「The Changcuters」 は問題の「Racun Dunia」を中心にテレビで使われるあたりからさまざまなテレビ局の歌番組で、使われるようになりました。下のリンクでも書きましたが、のりがいいのですね。見ていて、爽快です。http://onlyonejkt.

インドネシアのメジャーのロックをカバーしました。Dewaの主要メンバーのDhani with The rock...のナンバーです。 これもクリックしてね。

今回は、インドネシアのロックAfganという彼のヒット曲をカバーしました。「Terima kasih Cinta」です。こちらの歌詞は、日本のそれと違い、とても歌詞が短くて、１番、２番の歌詞がほぼ同じであったり、構成的にもJpopやRockと比べても違うところもあります。 これもクリックしてね。